Lokalitas Kitab Tafsīr al-Ibrīz Karya KH. Bisri Mustofa

  • Izzul Fahmi Pascasarjana Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya
Keywords: Locality, tafsir, culture, Javanese mysticism

Abstract

The treasury of Qur’anic interpretation in Indonesia, from the early generation of its emergence to the present generation, has been always a relevant object of research to discuss. This is because the works of tafsīr in Indonesia possess their own characters, which differ from that of the similar work in other places. It can be found, among others, in the work of Tafsir al-Ibrīz written by Bisri Mustofa in 1960. This work possesses a distinctive characteristic of Nusantara such as the use of Javanese language as its main presentation language and the use of Arabic-Pegon letter. Another distinctive feature is the element of Javanese-Indonesian local wisdom contained in the work. This article will examine the background of the preparation of this work and the extent of its locality. The writing of al-Ibrīz, instead of a means of worship and seeking God’s pleasure, can also be seen as an attempt to “promote” the local wisdom of Islam Nusantara which is reflected, among others, in the culture of Javanese mysticism, the pilgrimage of awliyā tombs, and the Javanese ancestor’s potion.

References

Ardian, Donny Gahral. Martin Heiddeger. Jakarta Selatan: Teraju, 2003.
Azis, Munawar. “Produksi Wacana Syiar Islam dalam Kitab Pegon Kiai Saleh Darat Semarang dan Kiai Bisri Musthofa Rembang”, CRCS Universitas Gadjah Mada, IX, Desember, 2013.
Baidan, Nashruddin. Perkembangan Tafsir al-Qur’an di Indonesia. Semarang: Tiga Serangkai Pustaka Mandiri, 2003.
Bluhm, J. A Preliminary Statement on the Dialogue Established between the Reform Magazine al-Manar and the Malayo-Indonesian World”. Indonesia Circle, Nov., 1983.
Bukhārī (al), Muhammad Isma’īl b. Ibrāhīm b. al-Mughīrah. Ṣahīh al-Bukhārī, Vol. 8. Kairo: Dār al-Shu‘ab, 1987.
Esack, Farid. Samudera al-Qur’an. Yogyakarta: Diva Press, 2007.
Feiderspiel, Howard M. Kajian al-Qur’an di Indonesia: Dari Mahmud Yunus Hingga Quraish Shihab, terj. Tajul Arifin. Bandung: Mizan, 1994.
Gusmian, Islah. Khazanah Tafsir Indonesia dari Hermeneutika hingga Ideologi. Jakarta Selatan: Teraju, 2003.
Haqiqi, M. al-Fitra. 50 Ulama Agung Nusantara. Jombang: Darul Hikmah, 2014.
Huda, Achmad Zainal. Mutiara Pesantren Perjalanan Khidmah KH Bisri Mustofa. Yogyakarta: PT. LkiS Pelangi Aksara, 2005.
Iwanbel, Fejrial Yazdajird. “Corak Mistis dalam Penafsiran KH. Bisri Mustofa: Telaah Analitis Tafsir al-Ibriz”, Rasail: Jurnal Pemikiran Islam, Vol. 1, No. 1, 2014.
Kiptiyah. Embriologi dalam al-Qur’an Kajian pada Proses Penciptaan Manusia. Malang: UIN Malang Press, 2007.
Lemay, Eric., dan Pitts, Jennifer A. Heiddeger untuk Pemula. Yogyakarta: Kanisius, 2001.
Ma’sum, Saifullah. Karisma Ulama: Kehidupan Ringkas 26 Tokoh NU. Bandung: Mizan, 1998.
Mudzir, Inyiak Ridwan. Hermeneutika Filosofis Hans Georg Gadamer. Yogyakarta: Ar-Ruz Media, 2008.
Mustaqim, Abdul et.al. Studi Al-Qur’an Kontemporer Wacana Baru Berbagai Metodologi Tafsir. Yogyakarta: Tiara Wacana, 2002.
-----. Aliran-aliran Tafsir: Madzahibut Tafsir dari Periode Klasik hingga Kontemporer. Yogyakarta: Kreasi Wacana, 2005.
Goldziher, Ignaz. Mazhab Tafsir dari Klasik Hingga Modern. Yogyakarta: ElSaq, 2006.
Mustofa, Bisri. al-Ibrīz li Ma‘rifat Tafsīr al-Qur’ān al-‘Azīz bi al-Lughah al-Jāwīyah, Vol. 23. Kudus: Menara Kudus, t.th.
-----. Sejarah Singkat KH. Bisri Mustofa Rembang. Kudus: Menara Kudus, 1977.
Mustofa, K.H. Misbah b. Zainul. al-Iklīl fī Ma’ānī al-Tanzīl. Surabaya: Toko Kitab al Iḥsān, t.th.
Naysābūrī (al), Muslim b. al-Hajjāj Abū al-Ḥusayn al-Qushayrī. Ṣahīh Muslim, Vol. 2. Beirut: Dār Iḥyā’ al-Turāth al-‘Arabī, t.th.
Rajiqin, Badiatul dkk. Menelusuri Jejak, Munguak Sejarah, 101 Jejak Tokoh Islam Indonesia. Yogyakarta: e-Nusantara, 2009.
Shihab, M. Quraish. Bisnis Sukses Dunia Akhirat, Berbisnis dengan Allah. Jakarta: Lentera Hati, 2011.
-----. Dia Dimana-mana: “Tangan” Tuhan Dibalik Setiap Fenomena. Jakarta: Lentera Hati, 2006.
-----. Lentera Hati, Kisah dan Hikmah Kehidupan. Bandung: Mizan, 2007.
-----. Membumikan al-Qur’an: Fungsi dan Peran Wahyu dalam Kehidupan Masyarakat. Bandung: Mizan, 2004.
-----. Wawasan al-Qur’an Tafsir Maudu’i atas Pebagai Persoalan Umat. Bandung: Mizan, 1996.
-----. Wawasan al-Qur’an tentang Zikir dan Doa. Jakarta: Lentera Hati, 2008.
-----. Yang Tersembunyi: Jin, Iblis, Setan, dan Malaikat dalam al-Qur’an dan As-Sunnah, serta Wacana Pemikiran Ulama Masa Lalu dan Masa Kini. Jakarta: Lentera Hati, 2007.
-----. Wawasan al-Qur’an: Tafsir Maudhu’i atas Pelbagai Persoalan Umat. Bandung: Mizan, 1996.
Syafi’i, Mustain. Tafsir Qur’an Aktual. Jombang: Asrama Munzalan Mubaroka Tiga, 2000.
Syaifuddin, Ahmad. “Metode Penafsiran Tafsir al-Ibriz Karya KH. Bisri Mustofa”. Skripsi--IAIN Sunan Ampel Surabaya, 2001.
Syamsuddin, Sahiron. al-Qur’an dan Isu-isu Kontemporer. Yogyakarta: elSAQ press, 2011.
Syndicate, Mata Air. Para Pejuang Dari Rembang. Rembang: Mata Air Press, 2006.
Zuhdi, M. Nurudin. Pasaraya Tafsir Indonesia. Yogyakarta: Kaukaba, 2014.
Published
2019-06-07
How to Cite
Fahmi, I. (2019). Lokalitas Kitab Tafsīr al-Ibrīz Karya KH. Bisri Mustofa. Islamika Inside: Jurnal Keislaman Dan Humaniora, 5(1), 96-119. Retrieved from http://islamikainside.iain-jember.ac.id/index.php/islamikainside/article/view/36
Section
Articles